本期勞資條款將談談幾個對退役的NBA球員的薪金計算問題，以及他們是如何影響到球隊工資帽的。

退役球員：一名球員在合同結束前選擇退役，那麼他的合同是否就提前終止了呢？當然不是，否則哪位球員會傻到自願會放棄幾百萬甚至幾千萬美元？其實，退役後球員還能領到多少錢取決於球隊和球員的談判結果，比如牛仔的布拉德利在2005年6月份宣布退役，但在之後的兩個賽季，牛仔都需要支付他的工資，湖人已退役巨星占士-沃西也屬於提前退役。而NBA在計算球隊工資帽時，球隊支付給退役球員多少工資，就有多少會計入球隊薪金中，這樣是為了防止球隊為了減少工資帽負擔，勸使老球員提前退役。

不過也有特例，可以使得球員繼續獲得工資，但這份支付的工資卻無需計入球隊工資帽中：球隊需要向聯盟提出申請喪失技能特例，由聯盟指派的醫生檢查該球員是否具備繼續打球的能力，如果一旦醫生判定該球員已喪失打球技能，那麼球隊以後支付給他的工資不會計算到球隊工資帽中（否則退役了也照算不誤）。比如說紐約人的阿蘭-曉士敦，在2001年他和紐約人簽訂了6年1億美元的合同，自從2005年後，曉士敦沒有再打球，紐約人在2006-07賽季仍然要支付給他2070萬美元，但由於紐約人申請了喪失技能特例，因此這2070萬美元沒有計算進工資（否則紐約人在2007年將要繳納6500萬美元的奢侈稅，而不是4500萬美元）。

另外當球員在合同內意外死亡時（比如姚明的前隊友賈森-科利爾、格芬、塞爾特人球星雷吉-劉易斯、網隊巨星彼德諾維奇等），也可以使用該特例，從而在計算工資帽時減去該部分工資。

本賽季米奧斯就是喪失技能特例的典型。2006年拓荒者向聯盟對米奧斯申請了喪失技能特例，聯盟在檢查後批准了拓荒者的申請，隨後拓荒者將其裁員，雖然需要支付米奧斯的工資，但卻在計算球隊工資帽時節省了一大筆。2008年，米奧斯和塞爾特人簽約復出，拓荒者陷入恐慌之中，因為如果米奧斯在新賽季打了10場比賽的話，那麼未來兩年拓荒者支付給米奧斯的1800萬美元工資將全部計入工資帽，這將使得拓荒者在簽約己隊自由人或者其他自由人時都處於被動地位。米奧斯之後被塞爾特人裁掉，隨後又被灰熊簽下，拓荒者又一次面臨“經濟危機”，拓荒者只能祈求米奧斯不要打10場比賽了（不少媒體報道，如果米奧斯打了超過10場，拓荒者必須支付他1800萬美元的工資，這是有失事實，或者說無知的報道，無論米奧斯是否打上10場比賽，拓荒者都必須支付米奧斯的工資）。

(責編：廖雲龍)